Home > Search Results: keywords:"Doescher"
Search:
Search Tips :: Advanced Search
Search collections:
Sort by: Display results: Output format:
National Repository of Grey Literature 1 records found  Search took 0.00 seconds. 
William Shakespeare's Star Wars: Verily, A New Hope; translation and stylistic analysis of Ian Doescher's play
 Kabešová, Karolína ; Ženíšek, Jakub (advisor) ; Chalupský, Petr (referee)
This bachelor thesis consists of three parts - the introduction, the translation of the first act of William Shakespeare's Star Wars: Verily, A New Hope and stylistic analysis of the translation. The first part focuses on the introduction of the three works related to the topic of this thesis - William Shakespeare's Hamlet, the film Star Wars Episode IV: A New Hope, and Ian Doescher's book. The practical part consists of the original text and its back-to-back Czech translation. The third part is an analysis of the translation, namely those passages that are challenging in terms of linguistic finesse and idiosyncratic style.
Detailed record

Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.
Digital Repository :: Search :: Submit :: Personalize :: Help
Powered by Invenio v1.1.2
Maintained by admin.invenio@techlib.cz
This site is also available in the following languages:
Česky  English